| Accident |
意外 |
| Accident insurance business |
意外保險業務 |
| Board |
委員會 |
| Certificate for Funeral and Medical Attendance Expenses |
殯殮費和醫護費證明書 |
| Certificate of Compensation Assessment for Fatal Case |
致命個案補償評估證明書 |
| Certificate of Interim Payment |
臨時付款證明書 |
| Chinese herbal medicine |
中藥材 |
| Cohabitee |
同居者 |
| Commissioner |
處長 |
| Company |
公司 |
| Compensation |
補償 |
| Construction work |
建造工作 |
| Consumer Price Index |
消費物價指數 |
| Contract of apprenticeship |
學徒訓練合約 |
| Court |
法院 |
| Damages |
損害賠償 |
| Date of issue |
發出日期 |
| Director |
署長 |
| Domestic premises |
住宅處所 |
| Earnings |
收入 |
| ECAFB |
管理局 |
| Eligible |
合資格 |
| Employee |
僱員 |
| Expenses for medical attendance |
醫護費 |
| Foreign compensation |
外地補償 |
| Gale warning |
烈風警告 |
| Group of companies |
公司集團 |
| Holding company |
控股公司 |
| Hong Kong ship |
香港船舶 |
| Hospital |
醫院 |
| Insurance company |
保險公司 |
| Insurer |
保險人 |
| Interim payment |
臨時付款 |
| Master |
船長 |
| Medical expenses |
醫療費 |
| Medical treatment |
醫治 |
| Member of the family |
家庭成員 |
| Occupational disease |
職業病 |
| Ordinary Assessment Board |
普通評估委員會 |
| Outworker |
外發工 |
| Partial incapacity |
部分喪失工作能力 |
| Payment period |
付款期 |
| Person carrying on business |
經營業務的人 |
| Policy of insurance issued for the purposes of this Part |
因本部的規定而發出的保險單 |
| Principal contractor |
總承判商 |
| Proprietary Chinese medicine |
中成藥 |
| Prosthesis |
義製人體器官 |
| Rainstorm warning |
暴雨警告 |
| Registered Chinese medicine practitioner |
註冊中醫 |
| Registered chiropractor |
註冊脊醫 |
| Registered dentist |
註冊牙醫 |
| Registered medical practitioner |
註冊醫生 |
| Registered occupational therapist |
註冊職業治療師 |
| Registered physiotherapist |
註冊物理治療師 |
| Review Certificate for Funeral and Medical Attendance Expenses |
殯殮費和醫護費審核證明書 |
| Review Certificate of Compensation Assessment for Fatal Case |
致命個案補償評估審核證明書 |
| Review Certificate of Interim Payment |
臨時付款審核證明書 |
| Seafarer |
海員 |
| Ship |
船舶 |
| Special Assessment Board |
特別評估委員會 |
| Spouse |
配偶 |
| Sub-contractor |
次承判商 |
| Subsidiary |
附屬公司 |
| Surgical appliance |
外科器具 |
| The available amount covered by the policy of insurance |
可得的保險單承保款額 |
| Total incapacity |
完全喪失工作能力 |
| Vessel |
船隻 |